Enfim ou Em Fim?
- Juliana
- 13 de jun. de 2017
- 1 min de leitura
Este é mais um dos casos de dúvidas sobre expressões que possuem o mesmo som, mas significados distintos. O que mais vejo são pessoas utilizando o "em fim" como advérbio, mas hoje vamos acabar com essa dúvida!

Enfim (tudo junto) é um advérbio de tempo formado pela junção da preposição em com o substantivo fim (em + fim), um caso de palavra formada por aglutinação. Na frase, enfim pode ser substituído por: finalmente, por fim, por conclusão, em suma. Vamos ver mais exemplos abaixo:
- Após fazer tantos exercícios, podemos, enfim, descansar! (finalmente)
- Enfim, nossa pesquisa chegou aos seguintes resultados... (por conclusão)
Já em fim (separado) é apenas uma sequência de palavras independentes, é a preposição em seguida pelo substantivo fim, mas sem aglutinação. Podemos classificar essa expressão como uma locução adverbial de tempo. Na frase, tem sentido de: no final, no término, nos últimos dias. Vamos observar os exemplos abaixo:
- Aquele velho senhor está em fim de vida. (no final)
- O juiz desse jogo está em fim de carreira. (no término)
Observação:
Vemos muito por aí as pessoas escrevendo "Até que em fim!", mas o correto é utilizar o advérbio mesmo: Hoje nós aprendemos a utilizar esta expressão, ATÉ QUE ENFIM!
Comments